Dativ الضمائر الشخصية في حالة

لمعرفة كيفية الحصول على الجنسية الألمانية انقر هنا

 

اذا كنت من محبي التعلم على الهاتف – حمل من هنا مجانا – تعلم الألمانية -أروع تطبيق على الاندرويد لتعلم اللغة الألمانية للمبتدئين بالصور والفيديو Deutsch für Anfänger.
تطبيق يحتوي على اهم قواعد اللغة الألمانية بالإضافة الى العديد من المفردات الألمانية و طريقة نطقها.
Nominativ Akkusativ Dativ
1- ich mich mir
2- du dich dir
3- er ihn ihm
4- sie sie ihr
5- es es ihm
6- wir uns uns
7- ihr euch euch
8- sie sie ihnen
9- Sie Sie Ihnen

 

كما هو مشروح ومبين في ملف أدوات التعريف، فإن هذه الحالة الإعرابية تأتي بعد أفعال متعدية معينة تحتاج إلى مفعول واحد أومفعولين .    ا

ارجع ألى ملف أدوات التعريف في حالة الداتيف لمراجعة هذه الأفعال.   ا

أيضاً تأتي هذه الحالة الاعرابية بعد أحرف جر معينة، وهذا موضح ومشروح في ملف أحرف الجر.

 

وللتذكير، أحرف الجر هذه هي:   ا

(aus, mit, nach, seit, bei, von,zu, ab) 

 

Beispiele  أمثلة

 

(مع أفعال تحتاج مفعول به واحد ويكون داتيف)

1- Ich wünsche dir ein frohes Fest.                                        

أتمنى لك عيد سعيد

2- Ich gratuliere dir zum Geburtstag.                                     

      أنا أهنئك بعيد ميلادك

3- Basem hilft mir immer, wenn ich eine Hilfe brauche.            

باسم يساعدني دائماً عندما أكون محتاج لمساعدة

4- Ich vertraue ihr nicht.                                                        

أنا لا أثق بها

5- Diese Tasche gehört mir nicht.                                          

هذه الحقيبة ليست لي

6- Ich sage euch ein Geheimnis jetzt.                                     

أنا سوف اخبركم بسر الآن

7- Das Essen gefählt mir nicht.                                              

الطعام لا يعجبني 

 

 

(مع أفعال تحتاج مفعولين به، فالأول يكون داتيف والثاني اكوزاتيف)

8- Ich schenke ihr zum Geburtstag eine Blume.                       

أنا سأهديها زهرة لعيد ميلادها

9- Der Lehrer gibt uns täglich eine Hausaufgabe.                   

المعلم يعطينا كل يوم واجبا منزليا

 

(مع أحرف جر معينة)

10- Mubarak besucht zurzeit mit ihnen das Meseum.               

مبارك يزور معهم الآن المتحف

11- Kann ich mit Ihnen kurz sprechen.                                     

هل ممكن أن أتحدث قليلاً معك/ معكم (ضمير الاحترام) ؟