bestimmter und unbestimmter artikel im Dativ أدوات التعريف والتنكير
لمعرفة كيفية الحصول على الجنسية الألمانية انقر هنا
اذا كنت من محبي التعلم على الهاتف – حمل من هنا مجانا – تعلم الألمانية -أروع تطبيق على الاندرويد لتعلم اللغة الألمانية للمبتدئين بالصور والفيديو Deutsch für Anfänger.تطبيق يحتوي على اهم قواعد اللغة الألمانية بالإضافة الى العديد من المفردات الألمانية و طريقة نطقها.
3- Dativ (حالة نصب أو جر)
a- Die bestimmten Artikel أدوات التعريف
und
b- Die unbestimmten Artikel أدوات التنكير
ا
شكل أدوات التعريف و التنكير في هذه الحالة هو كالتالي: ا
| Nominativ | Akkusativ | Dativ | |
| 1- Maskulin مذكر | der/ein | den/einen | dem/einem |
| 2- Neutral محايد | das/ein | das/ein | dem/einem |
| 3- Feminin مؤنث | die/eine | die/eine | der/ einer |
| 4- Plural جمع | die/ لا يوجد | die/ لايوجد | den/ لا يوجد |
تأتي هذه الحالة الإعرابية في موضعين مختلفين: ا
أولاً: بعد أحرف جر معينة، وهي: ا
(aus, mit, nach, seit, bei, von,zu, ab )
وهذا موضح بالتفصيل في ملف أحرف الجر
ثانياً: بعد أفعال معينة، وهذه الأفعال هي نوعين: ا
(النوع الأول)
Dativ أفعال متعدية تحتاج لمفعولين ، فالمفعول الأول يكون
Akkusativ والمفعول الثاني
أهم هذه الأفعال : ا
(geben: يعطي / leihen: يعير/ schenken: يهدي/ wünschen: يتمنى)
| Nom. (Sub.) فاعل | Verb فعل | Dativ م. به | Akkusativ م. به | Bedeutung المعنى |
| 1- Ich | gebe | dem Mann | ein Buch | أنا أعطي الرجل كتابا |
| 2- Der Schüler | leiht | einer Schülerin | den Stift | يُعير الطالب طالبة القلم |
| 3- Aschraf | schenkt | dem Kind | einen Fußball | أشرف يُهدي الطفل كرة قدم |
| 4- Der Chef | wünscht | den Arbeitern | ein frohes Fest | يتمنى المدير للموظفين عيدا سعيدا |
ملاحظة: إذا جاء المفعول الأول ضميرا فإنه يتم تقديمه على المفعول به (الداتيف)، لاحظ المثال التالي: ا
| Nominativ | Verb | Dativ | Akkusativ | Bedeutung |
| 1- Ich | gebe | dem Schüler | den Stift | أنا أعطي الطالب القلم |
| 2- Ich | ´gebe | ihn | dem Schüler | أنا أعطيهِ (القلم) للطالب |
( النوع الثاني)
Dativ أفعال متعدية لا تحتاج إلا إلى مفعول واحد ومع ذلك يكون المفعول به هذا في حالة ال
أهم هذه الأفعال: ا
(antworten: يجيب/ begegnen: يقابل/ danken: يشكر/ dienen: يخدم/ drohen: يهدد/ gefallen: يعجب/ gehören: يخص/ glauben: يصدق/ gelingen: يوَفق/
gratulieren: يهنئ/ helfen: يساعد/ passen: يناسب/ raten: ينصح/ sagen: يقول/ vertrauen: يثق/ widersprechen: يخالف/ يعارض)
| Nominativ | Verb | Dativ | Bedeutung |
| 1- Ich | antworte | dem Lehrer | أنا أجيب المعلم |
| 2- Ali | dankt | einem Mann | يشكر علي رجلا |
| 3- Dieses Buch | gehört | der Lehrerin | هذا الكتاب يخص المعلمة |
| 4- Das Essen | gefällt | den Gäste nicht | الطعام لا يعجب الضيوف |
| 5- Mein Bruder | hilft | einer Frau auf der Straße | أخي يساعد امرأة في الشارع |
| 6- Das Kleid | passt | dem Kind sehr gut | يناسب الثوب الطفل جيداً |
| 7- Ich | vertraue | einem Kind nicht | أنا لا أثق بطفل |